Ovazione al debutto per l’Alcesti diretta da Filippo Dini
Annunciato il programma del 2027:
Le Troiane per la regia di Theodoros Terzopoulos
Filottete per la regia di Luca Micheletti
Uccelli per la regia di Davide Livermore
Alcesti di Euripide per la regia di Filippo Dini ha inaugurato la 61° Stagione di rappresentazioni classiche tra gli applausi del pubblico che ha gremito la cavea del Teatro Greco di Siracusa.
Prima dell’inizio dello spettacolo, Francesco Italia, presidente dell’INDA, Marina Valensise, consigliere delegato e Daniele Pitteri, sovrintendente dell’INDA, hanno annunciato al pubblico il programma della 61° Stagione di rappresentazioni classiche. Dal 7 maggio al 27 giugno 2027 l’INDA metterà in scena Le Troiane di Euripide per la regia di Theodoros Terzopoulos nella traduzione di Alessandro D’Avenia, Filottete di Sofocle per la regia di Luca Micheletti nella traduzione di Walter Lapini e Uccelli di Aristofane per la regia di Davide Livermore, ieri presente a teatro, nella traduzione di Mauro Bonazzi.
A incantare gli spettatori lo spettacolo costruito da Filippo Dini nella traduzione di Elena Fabbro, con le musiche composte da Paolo Fresu ed eseguite questa sera dal vivo dal celebre musicista. La scena di Gregorio Zurla è una “grande villa, imponente; non accogliente, ma prevaricante. Una asettica dimora che racconta l’animo vuoto del suo proprietario: più dedito all’adorazione di sé stesso e delle cose che possiede che allo spirito”. I costumi sono di Alessio Rosati, i movimenti di Alessio Maria Romano, il disegno luci di Pasquale Mari. “Ciò che ho composto per Alcesti – sono le parole di Fresu – è l’esternazione del canto interiore che diviene coreutico. Un suono puro che si addiziona e che esplode amplificando i sentimenti”.
Alcesti è una coproduzione con il Teatro Stabile del Veneto e vede Filippo Dini nel doppio ruolo di regista e attore, nei panni di Ferete; Deniz Ozdogan interpreta Alcesti, Aldo Ottobrino (Admeto), Denis Fasolo (Eracle); Alessio Del Mastro ( Apollo), Luigi Bignone (Thanatos), Sandra Toffolatti l’Ancella, Bruno Ricci il servo, Carlo Orlando il capo del coro che sarà composto da Simonetta Cartia, Gennaro Di Biase, Riccardo Gamba, Lucia Limonta, Margherita Mannino, Carolina Rapillo, Ottavia Sanfilippo, Roberto Serpi, Chiarastella Sorrentino, Dalila Toscanelli. In scena anche gli allievi dell’Accademia d’Arte del Dramma Antico.
“Penso alla tragedia di Euripide – sostiene Dini – e non posso non pensare, oggi, al percorso della donna nella storia, dall’inizio dei tempi ad oggi, alla sua evoluzione, alle sue tragiche morti quotidiane, alla sua possibilità di tornare indietro dall’orrore e poter affrontare finalmente, l’oggetto del suo infinito amore”.
Alcesti rimarrà in scena a Siracusa fino al 6 giugno per poi partire in una tournée nazionale: dal 3 al 5 luglio al Teatro Grande di Pompei; il 17 e 18 luglio al Teatro Romano per il Teatro Ostia Antica Festival e il 17 e 18 settembre al Teatro Romano di Verona per l’Estate Teatrale Veronese.
Oggi, alle 19, il secondo debutto con la prima dell’Antigone diretta da Robert Carsen nella traduzione di Francesco Morosi.
Traduzione| Elena Fabbro
Regia| Filippo Dini
Musiche| Paolo Fresu
Scena| Gregorio Zurla
Costumi| Alessio Rosati
Movimento e coreografie| Alessio Maria Romano
Disegno luci| Pasquale Mari
Assistente alla regia| Arianna Sorci
Assistente costumi| Giulia Giannino
Assistente compagnia| Giuseppe Orto
Direttore di scena| Giovanni Ragusa
Personaggi e interpreti (in ordine di apparizione)
Apollo| Alessio Del Mastro
Thanatos| Luigi Bignone
Ancella| Sandra Toffolatti
Alcesti| Deniz Ozdogan
Admeto| Aldo Ottobrino
Eumelo| Giorgio Signorelli, Riccardo Scalia
Figlia di Alcesti| Maria Sole Gennuso
Eracle| Denis Fasolo
Ferete| Filippo Dini
Servo| Bruno Ricci
Capo coro| Carlo Orlando
Coreuti
Simonetta Cartia, Gennaro Di Biase, Riccardo Gamba,
Lucia Limonta, Margherita Mannino, Carolina Rapillo, Ottavia Sanfilippo,
Roberto Serpi, Chiarastella Sorrentino, Dalila Toscanelli
Accademia d’Arte del Dramma Antico
Coro Donne – Allieve 1° corso. Irene Barbacini, Margherita De Boni, Lucrezia Lamazza,
Eleonora Panetta, Sandra Josefina Javier Perez, Dorotea Samperi, Chiara Vitanzi, Dora Ekundayo
Trevisani Akitunde.
Coro Donne – Allieve 2 corso. Arianna Angioli, Margherita Cinardi, Anastasia Cino,
Maria Rita Sofia Di Stasio, Virginia Giannone, Alessandra Giovannetti, Angelica Rampin,
Gioia Maria Sanfilippo, Maria Clelia Sciacca, Sarah Gisella Simeoni.
Coro Donne – Allieve 3 corso. Allegra Azzurro, Claudia Bellia, Carla Bongiovanni, Gaia Lerda,
Giulia Maroni, Erika Roccaforte, Francesca Totti.
Coro Uomini – Allievi 2° anno. Samuele Cannoni, Eddye Di Meo.
Coro Uomini – Allievo 3° anno. Davide Pandalone
